-
1 корректировщик огня
Универсальный русско-английский словарь > корректировщик огня
-
2 корректировщик огня
-
3 корректировщик огня
Русско-английский военно-политический словарь > корректировщик огня
-
4 корректировщик огня артиллерии
Military: artillery controller, gun spotter, gunnery spotter, spotterУниверсальный русско-английский словарь > корректировщик огня артиллерии
-
5 корректировщик огня корабельной артиллерии
1) General subject: spotter2) Military: naval gunfire spotterУниверсальный русско-английский словарь > корректировщик огня корабельной артиллерии
-
6 ЛА корректировщик огня артиллерии
Military: air gun spotter, air gunnery spotter, artillery (fire) spotterУниверсальный русско-английский словарь > ЛА корректировщик огня артиллерии
-
7 визуальный корректировщик огня
Military: visual centererУниверсальный русско-английский словарь > визуальный корректировщик огня
-
8 офицер корректировщик огня корабельной артиллерии
Military: forward control officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер корректировщик огня корабельной артиллерии
-
9 наблюдатель - корректировщик огня
neng. observateur régleurDictionnaire russe-français universel > наблюдатель - корректировщик огня
-
10 корректировщик
-
11 корректировщик артиллерийского огня
nnav. ArtilleriebeobachterУниверсальный русско-немецкий словарь > корректировщик артиллерийского огня
-
12 ЛА корректировщик артиллерийского огня
Универсальный русско-английский словарь > ЛА корректировщик артиллерийского огня
-
13 ЛА-корректировщик артиллерийского огня
Универсальный русско-английский словарь > ЛА-корректировщик артиллерийского огня
-
14 наблюдатель-корректировщик миномётного огня
Military: mortar fire controllerУниверсальный русско-английский словарь > наблюдатель-корректировщик миномётного огня
-
15 самолёт-корректировщик артиллерийского огня
Military: artillery observation planeУниверсальный русско-английский словарь > самолёт-корректировщик артиллерийского огня
-
16 centerer
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > centerer
-
17 centerer
-
18 naval gunfire spotter
-
19 spotter
['spɒtə]1) Общая лексика: воздушный наблюдатель, контролёр, корректировщик (огня), корректировщик огня корабельной артиллерии, наблюдатель, радиолокационная станция обнаружения, самолёт-корректировщик, сыщик2) Американизм: выводящий пятна, детектив, наводчик, пятновыводчик, рабочий химчистки3) Спорт: страхующий4) Военный термин: "яблоко" мишени, РЛС обнаружения, артиллерийский наблюдатель, корректировщик огня, корректировщик огня артиллерии, наблюдатель за разрывами, огневой планшет, прибор обнаружения, указчик попаданий (при стрельбе)5) Техника: воздушное судно обнаружения (цели), механизм установки под погрузку, механизм установки под разгрузку (грузовых транспортных средств), обнаруживающее устройство, пятновыводитель, ретушёр, сигнальщик, центровочный инструмент6) Строительство: рабочий-регулировщик (регулирующий разгрузку, порядок забивки свай и т. п.)7) Горное дело: дозирующий стопор8) Лесоводство: сигнальщик, руководящий наводкой трелёвочных захватов на груз (при канатной трелёвке)9) Полиграфия: "очки" (листки белой или чёрной бумаги с вырезанными отверстиями для сравнения цвета участка оттиска с цветом поля шкалы цветового охвата)10) Телекоммуникации: подавитель (помех)11) Электроника: лазерный затвор, переключатель добротности, устройство для преобразования иглообразной диаграммы направленности параболической12) Банковское дело: наводчик (пособник мошенника)13) Парфюмерия: средство, маскирующее пятна, средство, маскирующее пятна на коже14) Охрана труда: наблюдатель (при выполнении работ)15) Автоматика: центровочное сверло16) Оружейное производство: указчик18) Логистика: рабочий по удалению пятен с одежды19) Стрелковое оружие: мишенная указка -
20 spotter
noun1) наблюдатель2) amer. сыщик, детектив3) mil. корректировщик (огня)* * *(n) воздушный наблюдатель; корректировщик огня корабельной артиллерии; наблюдатель; наводчик; обнаруживающее устройство; пятновыводчик; радиолокационная станция обнаружения; самолет-корректировщик; сыщик* * ** * *['spot·ter || 'spɑtə(r) /'spɒt-] n. сыщик, детектив, наблюдатель, корректировщик, контролер, воздушный наблюдатель, самолет корректировщик* * *детективнаблюдатель* * *1) а) амер. тайный агент б) воен. корректировщик (огня) в) воен. наблюдатель г) воен. д) сленг наводчик 2) = train-spotter 3) амер. человек, занимающийся выведением пятен (в химчистке)
См. также в других словарях:
Fairey Swordfish — У этого термина существуют и другие значения, см. Swordfish. Fairey Swordfish Тип торпедоносец … Википедия
Besson MB.411 — MB.411 Тип гидросамолёт разведчик Производитель Besson Первый полёт 1935 Статус снят с эксплуатации Единиц произведено 2 Besson MB.411 разведывательный гидросамолёт, спр … Википедия
Ракетные катера типа «Тигр» — Ракетный катер типа «Тигр» Tiger Klasse … Википедия
Список побед Манфреда фон Рихтгофена — Содержание 1 Список побед 2 Координаты 3 Комментарии … Википедия
Су-12 — Эта статья о самолёте КБ Сухого. О самоходной установке см. СУ 12. Су 12 … Википедия
Головачёв, Василий Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Головачёв. Василий Васильевич Головачёв … Википедия
Heinkel He 111 — He 111 He 111K Тип средний бомбардировщик Разработчик … Википедия
Соколов, Семён Никанорович — Семён Никанорович Соколов Дата рождения 31 января 1922(1922 01 31) Место рождения деревня Яманово, Лежневский район, Ивановская область Дата смерти 6 декабря 1998 … Википедия
Бой у высоты 3234 — Операция «Магистраль» Высота 3234. Вид на юго восток, дорог … Википедия
КОР-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Кор … Википедия
K5 (орудие) — Железнодорожная пушка К5 Тип: Железнодорожная артиллерия Страна … Википедия
